LPeU

Em detrimento 'de' ou em detrimento 'a'?

O uso correto da expressão é polêmico. A palavra 'detrimento' significa dano, prejuízo, perda.
'Em detrimento' significar 'em prejuízo'/ 'em perda', etc. Consultando o uso dessa expressão em artigos no google (acesso 11/11/2009), foram encontrados as seguintes ocorrências: 'em detrimento a' - 2.540.000; 'em detrimento ao' - 4.800.000 (expressões correlatas), e 'em detrimento de' - 1.230.000 ocorrências.
Crê-se, desta forma, que a tendência seja, no português brasileiro, para o uso da preposição 'a', embora deve-se levar em consideração o contexto, pois, em certos enunciados, o 'de' pode ser mais apropriado.

Artigo

gloriagalli

LPeU via E-mail


Recomendar Artigo


Dúvidas em Português? | Como ajudar | Página de Promoções Compras LPeU | Termos de uso | Espaço Aberto para Projetos de Contribuidores | Avalie este trabalho - compartilhe! | Política de privacidade | Consultoria Revisões e Gramática | Porções do conteúdo podem estar disponíveis com licença de conteúdo Creative Commons. Verifique indicação no artigo. Os materiais do LPeU estão disponíveis para acesso por usuários e via browsers para uso pessoal e não comercial. Copyright 2009-2011 LPeU - Língua Portuguesa em Uso.

LPeU Áudio Introdução