LPeU - Língua Portuguesa em Uso - simples!

Um caso de licença poética

Revisando concetos

Licença poética:
Os escritores, poetas, muitas vezes, têm liberdade de transgredir as normas da poética ou da gramática para livremente expressarem a criatividade, a arte. A esse modo especial de expressão denomina-se 'licença poética'. Modalidade comum em propagandas e textos literários.

Os excertos que seguem, extraídos do poema "A Cidade", de Fagundes Varela, mostram um caso de transgressão quanto as regras de colocacão pronominal:

(..)
"Não, não é na cidade que se formam
Os fortes corações, as crenças grandes,
Como também nos charcos das planícies
Não é que gera-se o condor dos Andes!"

Houve dois casos de colocação do pronome átono 'se'. O pronome 'que', por regra, deve atrair o oblíquo 'se' - no primeiro caso está colocado corretamente, e no segundo, não. Esse é um caso típico de 'licença poética' gramatical.

Categorias

Problemas no Artigo? Comentários ou Sugestões?

Utilize o campo abaixo para enviar seus comentários. Os campos devem ser devidamente preenchidos. Caso você tenha interesse em enviar uma dúvida ou proposta para um novo artigo, utilize o link dúvidas na lateral direita do site.

Nome:
E-mail:
Categoria

Marque a caixa ao lado esquerdo para receber o boletim do LPeU semanalmente com novos artigos e dicas. Verifique se o seu e-mail está correto.

Copyright © 2009-2010 LPeU
Design and Power by Taboca

Serviço