A base XV do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa dispõe regulamentação sobre o emprego do hífen em compostos, locuções e encadeamentos vocabulares. Este artigo trata-se das palavras: aquém, recém, além, sem.
Hífem nos compostos com: aquém, recém, além, sem:
aquém-fronteiras, aquém-mar, aquém-oceano, recém-criado, recém-feito, recém-tecido, além-Atlántico, além-fronteira, além-túmulo, sem-cerimônia, sem-cuecas, sem-deus etc.