LPeU - língua portuguesa em uso Língua Portuguesa em Uso

Criado por gallimj
em 2013-05-17.

Em detrimento de ou em detrimento a

O uso correto da expressão é polêmico. A palavra 'detrimento' significa dano, prejuízo, perda.
'Em detrimento' significar 'em prejuízo'/ 'em perda' etc. Consultando o uso dessa expressão em artigos no Google (acesso 11/11/2009), foram encontrados as seguintes ocorrências: 'em detrimento a' - 2.540.000; 'em detrimento ao' - 4.800.000 (expressões correlatas), e 'em detrimento de' - 1.230.000 ocorrências.
Cremos que a tendência seja, no português brasileiro, para o uso da preposição 'a', embora deve-se levar em consideração o contexto, pois, em certos enunciados, o 'de' pode ser mais apropriado.

Participar neste artigo Utilize este botão para adicionar seus comentários. Depois de adicionar seu comentário, você será direcionado para criar um login para validar seu comentário.

Este conteúdo foi originalmente criado por Marcio Jose Galli, nome de usuário gallimj, em 2013-05-17 e está disponível com a licença Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 3.0 Brasil. Outros autores também podem colaborar com este artigo.

Você poderá referenciar este artigo com o uso do link abaixo e incluir nota com o nome do autor:

Salvar e enviar para meu e-mail
Votar (1 estrela)
Votar (2 estrelas)
Votar (3 estrelas)

Enviar Você será enviado para criar um 'login' com seu e-mail.