Favor cumprir ou favor cumprirem
Pergunta:
Gostaria de saber se a seguinte frase está correta:
"Colegas! Favor cumprir seus horários nos seus respectivos turnos"!
O correto não seria o verbo "cumprir" ficar no plural? Ou seja: "Colegas, favor cumprirem seus horários nos seus respectivos turnos"!?
- Nesse tipo de expressão pode-se usar as duas formas. Você pode priorizar a ação em si ou os agentes da ação. Assim:
«Colegas, favor cumprir seus horários nos seus respectivos turnos!»
(Colegas, o dever de todos é cumprir horários!)
«Colegas, favor cumprirem seus horários nos seus respectivos turnos!»
(Colegas, cumpram seus horários!)
Professora de Língua Portuguesa - Glória E. Galli - Formação - Letras na UNAERP e Mestrado em Linguística pela UFSCar
O copyright © original pertence aos autores dos artigos. No entanto, os artigos do LPeU estão disponíveis publicamente com licenças flexíveis, de acordo com a licença Creative Commons / Atribuição-CompartilhaIgual 3.0 Brasil.