LPeU > artigo > Homonímia

16-05-2013. Gloria Galli (trabalhos acadêmicos, revisões de textos, TCC e normas ABNT)

Enviar via e-mail

Categorias: homonímia | homônimos | propriedades intersígnicas | homógrafos | homófonos |

Chat Dúvidas ou Sugestões

Faça chat com nossos colaboradores

Homonímia quando duas ou mais palavras apresentam certa identidade de sons ou de forma, mas significados diferentes. As palavras homônimas podem ser:

Homófonas

Sons iguais, significados diferentes:

Acender (iluminar) e ascender (subir);
Acento (sinal gráfico) e assento (lugar onde se assenta);
Brocha (prego pequeno) e broxa (pincel);
Caçar (perseguir) e cassar (anular);
Cegar (tornar cego) e segar (serrar);

Cela (prisão) – sela (peça de arreio);
Censo (recenseamento) – senso (juízo);
Cerração (nevoeiro) – serração (ato de serrar);
Cessão (ceder) – sessão (tempor de reunião) - seção (departamento) - secção (corte);
Chá (bebida) – xá (imperador da Pérsia);
Chácara (propriedade rural) e xácara (tipo de narrativa); Cheque (ordem de pagamento) e xeque (jogada de xadrez);
Cocho (utensílio para alimentação de animais) e coxo (manco);
Conserto (reparo ) e concerto (música);
Coser (costurar) – cozer (cozinhar);
Expiar (sofrer) – espiar (olhar escondidamente);
Insipiente (ignorante) e incipiente (início);
Intenção (propósito) – intensão (intensidade);
Paço (palácio) e passo (medida da passada);
Prezar (consideração) e presar (prender);
Tacha (prego pequeno) e taxa (imposto);
Traz (verbo trazer) e trás (parte posterior) etc.

Homógrafas

grafias iguais, significados diferentes:

Adito (agregado) – ádito (câmara secreta);
Traça (substantivo) - traça (verbo);
Besta (animal (som fechado)) – besta (arma antiga (som aberto)) etc.

Homônimas perfeitas

sons e grafias iguais, significados diferentes:

Cobra (verbo) - cobra (substantivo);
São (verbo) – são (adjetivo);
Traça (substantivo) - traça (verbo) etc.

Homônimos de gênero diferente

grafias iguais com gênero diferente, significados diferentes:

O cabeça (líder) – a cabeça (parte do corpo); O caixa (recebedor de dinheiro) – a caixa (recipiente);
O capital (bens, patrimônio) – a capital (sede executiva de um país);
O cinza (a cor) – a cinza (resíduos);
O guarda – a guarda;
O guia ( orientador) – a guia (linha delimitativa da rua);
O lente (professor) – a lente (vidro de aumento);
O moral (ânimo) – a moral (bons costumes);
O nascente (do Sol) – a nascente (origem de rio);
O rádio (elemento químico) – a rádio (emissora);
O rosa ( a cor) – a rosa (flor);
O violeta ( a cor) – a violeta (flor) etc.

Ver parônimos