Regência verbal parte 1

Autoria por Gedini em 15/05/13 licença flexível*.

Agradecer

  • agradecer (mostrar gratidão), com complemento com nome humano ou personificação -> preposição a -> VTDI (verbo transitivo indireto):

    «Agradeço *aos* meus pais por tamanho esforços dedicados a mim.»  
    «Agradecemos *a* sua presença.»  
    «Para agradecer ao destino e brindar o amor.» ou  
    «Para agradecer ao destino e brindar ao amor.»
    
  • agradecer, quando o complemento for coisa, ação -> sem preposição -> VTD (verbo transitivo direto):

    «Maria agradeceu o presente de aniversário com muita emoção.»
    

Assistir

  • assistir (presenciar) -> preposição a -> VTDI (verbo transitivo indireto):

    «Assisti ao filme *O curioso caso de Benjamim Button* e gostei.»
    
  • assistir (dar assistência) -> sem preposição -> VTD (verbo transitivo direto):

    «O médico assistiu o doente por 2 horas seguidas.»
    

Atender

  • atender (pessoas diretas ou subentendidas por meio telefone, campainha, pessoas da cidade, região, etc.) -> verbo VTD (transitivo direto):

    «O professor atendia os alunos do grupo das 8 às 9 horas.»  
    «A costureira atendeu a freguesa ao meio-dia.»  
    «Houve um chamado e ele não atendeu.» (alguém chamou)  
    «Ele atendeu meus telefonemas.»  
    «O médico atende os pacientes só depois do meio-dia.»  
    «O prefeito não atendeu os vereadores como prometera.»
    
  • atender (coisas: solicitações, apelos, sugestões, pedidos, dúvidas etc) -> VTDI (transitivo indireto):

    «Ele atendeu ao chamado do professor.»  
    «O presidente criou situações para atender ao programa fome-zero.»  
    «Ele não atendeu aos meus apelos.»  
    «O site lpeu atende às dúvidas dos alunos.»  
    «Ele atendia à porta com o maior entusiasmo.»
    

Obedecer

  • obedecer (cumprir as ordens) + complemento humano, pode ser precedido ou não de a:

    «Mario obedece sua mãe.»  
    «Ele não obedecia a ninguém.»
    
  • obedecer (cumprir, observar, acatar) + complemento abstrato, pode ser precedido ou não de a:

    «Mesmo ele, que era político, jamais obedecia a leis, regulamentos, normas, etc.»  
    «Desde muito novo ele aprendeu a obedecer normas e regulamentos.»
    
  • obedecer (estar submetido), com sujeito inativo + complemento abstrato, pode ser precedido ou não de a:

    «O atendimento aos clientes obedeciam às normas antigas.»  
    «O conselho de classe obedece as normas do plano administrativo.»
    
  • obedecer (resistir, ceder), com sujeito paciente + complemento abstrato, deve ser precedido de a:

    «Os animais estavam alvoroçados, obedeciam à força das rédeas.»
    

Pagar

  • pagar (pessoas) - Transitivo indireto (VTI) - usa preposição:

    «Paguei-lhe com juros e correção monetária.»
    
  • pagar (coisas) - Transitivo direto - sem preposição:

    «Paguei a fatura do meu cartão de crédito online.»
    

Perdoar

  • perdoar (pessoas) - Transitivo indireto (VTI) - usa preposição:

    «Perdoei-lhe.»
    
  • perdoar (coisas) - Transitivo direto (VTD) - sem preposição:

    «O dono da mercearia perdoou as dívidas do Júlio.»
    

Preferir

A construção correta - prefere 'isso' a 'aquilo':

    «João prefere praticar atletismo a treinar futebol.»

Comentários, exemplos ou sugestões

Adicionar Depois de adicionar seu comentário, você será direcionado para criar um login LPeU - que é necessário para validar seu comentário.

Categorias relacionadas

regência verbal | verbos |

Busca na base LPeU