Vultoso e vultuoso - qual a diferença?

Veja a diferença entre 'Vultuoso' e 'Vultoso':

  • vultuoso - é relativo a inchaço.
  • vultoso - é relativo a valor.

No enunciado abaixo há um equívoco certamente com relação ao uso adequado da palavra 'vultuoso'. Se a questão se refere a uma grande soma, a palavra correta seria 'vultoso', isto é – liberação de vultoso empréstimo de dinheiro. Esse é um erro bastante comum em enunciados.

(...) O procurador mencionou ainda que o empresário Marcos Valério tinha acesso livre com Dirceu. Também citou uma reunião de diretores dos bancos BMG e Banco Rural com o ex-dirigente do PT Delúbio Soares e Marcos Valério. Antes, ele lembrou que houve a liberação de "vultuoso" empréstimo de dinheiro para o PT.
(fonte: http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u322131.shtml/ acessado em 13/07/2008 19:10)

Neste segundo exemplo a palavra vultuoso foi usada corretamente. Observe:

"O rosto vultuoso, cianótico, empolado em vergões, era uma máscara hedionda. "(Coelho Neto, apud Aurélio).
(http://www.hildebrando.com.br/info/161.htm/ acessado em 13/07/2008 20:40)

Professora de Língua Portuguesa - Glória E. Galli - Formação - Letras na UNAERP e Mestrado em Linguística pela UFSCar
O copyright © original pertence aos autores dos artigos. No entanto, os artigos do LPeU estão disponíveis publicamente com licenças flexíveis, de acordo com a licença Creative Commons / Atribuição-CompartilhaIgual 3.0 Brasil.

Feito ❤ por Glória & MePlex