É correto usar o termo 'que nem'?

Autoria por Gedini em 15/05/13 licença flexível*.

Pergunta:
Queria saber se é correto dizer:
«É que nem patinar no gelo.»
«Ela fala que nem o pai dela.»
«Morar aqui é que nem viver numa guerra diária.»

Resposta:
A expressão que nem empregada nos enunciados acima estão substituindo a conjunção 'como'. Essa é uma expressão da língua falada, que pela norma padrão deve ser evitada. A liberdade do seu uso na escrita é permitida na forma literária.

Comentários, exemplos ou sugestões

Adicionar Depois de adicionar seu comentário, você será direcionado para criar um login LPeU - que é necessário para validar seu comentário.

Busca na base LPeU