predicativo do sujeito

Diletos lentes, na oração "A testemunha é cunhada do reclamante", sendo depoente homem, é correto manter o predicativo do sujeito (cunhada) no feminino, consoante o gênero (A testemunha), ou se me faculta, observado o sexo, pôr "cunhado"? Fiei-me na regra de que predicativos herdarão as mesmas características de gênero e número que os sujeitos possuírem. Contudo, poder-se-ia usar a concordância ideológica (silepse), daí "cunhado"? De antemão, grato.

Professora de Língua Portuguesa - Glória E. Galli - Formação - Letras na UNAERP e Mestrado em Linguística pela UFSCar
O copyright © original pertence aos autores dos artigos. No entanto, os artigos do LPeU estão disponíveis publicamente com licenças flexíveis, de acordo com a licença Creative Commons / Atribuição-CompartilhaIgual 3.0 Brasil.

Feito ❤ por Glória & MePlex