Para eu ou para mim?

Estou trabalhando em uma tradução, de uma legenda, e tenho uma dúvida porque a frase termina com:

"Mas ele é como um pai de negócios para mim."

Esta é a forma correta? Por favor elabore sobre se existem diferenças na forma de pensar quando o "para mim" é no final da frase ou no início.

Professora de Língua Portuguesa - Glória E. Galli - Formação - Letras na UNAERP e Mestrado em Linguística pela UFSCar
O copyright © original pertence aos autores dos artigos. No entanto, os artigos do LPeU estão disponíveis publicamente com licenças flexíveis, de acordo com a licença Creative Commons / Atribuição-CompartilhaIgual 3.0 Brasil.

Feito ❤ por Glória & MePlex