Pronomes pessoais do caso reto numa narrativa

Neste artigo apresentamos em (*1) excertos de um texto para simples reconhecimento de pronomes do caso reto. Em (*2) fizemos alguns recortes do mesmo texto para ilustrar que esses pronomes exercem a função de sujeito. Respondendo solicitações de usuários, colocamos em (*3) mais exemplos com utilização explícita dos mesmos.

Do que eu tenho medo

(*1)
Bem, o jeito mesmo é começar fazendo uma confissão: a de que sou um pouquinho covarde, eu tenho meus medos. (..) (eu) tenho medo é do... Saci Pererê! (..)Só não juro que o saci existe porque não se deve ficar jurando à-toa, por aí. Você é provavelmente de cidade e não me acredita. (..) E eu garanto essa verdade que até parece mentira, garanto, porque já vi esse meio-gente e meio-bicho. E para que você acredite em mim, vou descrevê-lo: ele é um diabinho de uma perna só (..) E ele anda sempre com um cachimbozinho. (..)
(fonte: Clarice Lispector. Como nasceram as estrelas. Rio de Janeiro, Rocco.1999, pp.40-41.)

Comentários:
(*2)
Os pronomes do caso reto exercem a função sintática de sujeito. Aproveitamos a oportunidade para classificar os sujeitos utilizando o critério dos casos semânticos:
(..) eu tenho meus medos .. ( sujeito experimentador )
(..) eu garanto essa verdade.. ( sujeito agente )
(..) ele é um diabinho verde .. ( sujeito inativo )
(..) ele anda sempre com um cachimbozinho.. ( sujeito inativo)

nota:
O pronome 'você(s)', duas vezes citado no texto, é classificado pela gramática como pronome de tratamento, mas o seu uso está generalizado no português brasileiro, em substituição ao 'tu' e 'vós' ( com excessão de algumas regiões ). Lembramos, no entanto, que a concordância desse pronome sempre será feita com a 3ª pessoa (singular ou plural) e nunca com a 2ª com a qual ele permuta.
«Você é provavelmente de cidade e não me acredita.»
«E para que você acredite em mim.»

(*3) Frases isoladas destacando pronomes do caso reto:

(1)Eu fiz meus deveres, no entanto, tu não cumpristes o teu.
(2)Tu sabes muito bem de tua obrigação.
(3)Ele também tem deveres a cumprir, e nós sabemos disso.
(4)Nós temos o dever de casa, e ela sabe disso.
(5)Vós sabeis muito bem que o meu compromisso foi cumprido, eu vos avisei assim que o cumpri.
(6)Eles sabem que tudo chega na hora certa, mas ela não teve paciência de esperar.

Professora de Língua Portuguesa - Glória E. Galli - Formação - Letras na UNAERP e Mestrado em Linguística pela UFSCar
O copyright © original pertence aos autores dos artigos. No entanto, os artigos do LPeU estão disponíveis publicamente com licenças flexíveis, de acordo com a licença Creative Commons / Atribuição-CompartilhaIgual 3.0 Brasil.

Feito ❤ por Glória & MePlex