Pergunta:
Não sei usar os pronomes te e ti.
Os pronomes te e ti estão sempre complementando sentido de verbos em substituição ao pronome pessoal tu. De um modo geral, podemos dizer que:
Antes de te não há necessidade de preposição:
«Tu estás triste. Aquilo aborreceu-te?» (não dizemos: aquilo aborreceu tu.)
Antes de ti há necessidade de preposição:
«Tu deves estar feliz, pois a mensagem foi enviada a ti.» (não dizemos: a mensagem foi enviada a tu)
O mesmo procedimento ocorre em relação a me e mim que substitui o pronome pessoal eu:
«Ele chamou-me.» (não dizemos: ele chamou eu)
«O diretor ofereceu a mim o cargo e não a ti/ a você. (não dizemos: a eu... e não a/para tu..)
nota:
Em (1) o pronome eu não deve ser usado como complemento. Quando for complemento de verbo deve ser trocado por 'me'. (= obj. direto)
Em (2) - foi usado mim porque o verbo pediu preposição, e não soa bem a/para eu e a/para tu. Melhor dizer: a mim/ a ti (= objeto indireto).
nota:
Não confundir:
«Esta tarefa é para eu executar.» (Neste caso, o 'eu' é sujeito da frase.)
Ver também Como usar os pronomes '-me', '-te', e '-ti