13-05-2013
Diminutivos e substantivos comuns de dois gêneros

Pergunta:

Canibal é um substantivo (e adjetivo) comum de dois gêneros: o canibal; a canibal. No diminutivo ele conserva esse gênero ou varia? Ou seja, seria "a canibalzinho" ou "a canibalzinha"?

Resposta:

Como o substantivo comum de dois gêneros distingue o feminino e o masculino pela anteposição do artigo 'a' e/ou 'o', a forma no diminutivo também se faz da mesma maneira:
o canibalzinho/ a canibalzinha.
Nesse caso, transferiu-se o gênero determinado pelo artigo para o final da palavra.