O filho que eu quero ter de Toquinho e Vinicius de Moraes

O texto abaixo é a letra de uma canção. Abaixo do texto, acrescentei um estudo de Análise Sintática do Período Composto de algumas orações dessa mesma canção. Acrescentei, também, um fragmento do livro de Evanildo Bechara sobre Locução Verbal.

Forma e Conteúdo de um poema que será sempre atual na vida de todo nós. Um Feliz dia dos Pais para todos!

Edson

O filho que eu quero ter (Toquinho e Vinicius)

É comum a gente sonhar, eu sei, quando vem o entardecer Pois eu também dei de sonhar, um sonho lindo de morrer Vejo um berço e nele eu me debruçar, com o pranto a me correr E assim chorando acalentar, o filho que eu quero ter Dorme, meu pequenininho, dorme que a noite já vem Teu pai está muito sozinho de tanto amor que ele tem De repente eu vejo se transformar num menino igual a mim Que vem correndo me beijar quando eu chegar lá de onde eu vim Um menino sempre a me perguntar um porquê que não tem fim Um filho a quem só queira bem e a quem só diga que sim Dorme, menino levado, dorme que a vida já vem Teu pai está muito cansado de tanta dor que ele tem Quando a vida, enfim, me quiser levar pelo tanto que me deu Sentir-lhe a barba me roçar no derradeiro beijo seu E ao sentir também sua mão vedar meu olhar dos olhos seus Ouvir-lhe a voz a me embalar num acalanto de adeus Dorme, meu pai, sem cuidado, dorme que ao entardecer Teu filho sonha acordado com o filho que ele quer ter

Quando a forma tem seu encantamento?!

Na Analise Sintática do pensamento!

É comum a gente sonhar, eu sei, quando vem o entardecer.

(A gente sonhar é comum )

A gente sonhar = Sujeito Oracional

é = verbo de ligação

comum = predicativo do sujeito

Eu sei (que a gente sonhar é comum)

Na oração – que a gente sonhar é comum – temos: Oração Subordinada Substantiva Objetiva Direta. (Eu sei o que? Eu sei que a gente sonhar é comum.)

É comum a gente sonhar quando vem o entardecer

Sonhar em que circunstância? Sonhar quando vem o entardecer

Quando vem o entardecer = Oração Subordinada Adverbial Temporal

Pois eu também dei de sonhar um sonho lindo de morrer

É comum a gente sonhar, eu sei, quando vem o entardecer, por isso eu também dei de sonhar um sonho lindo de morrer.

Portanto, na oração: “Pois eu também dei de sonhar um sonho lindo de morrer” temos uma Oração Coordenada Sindética Conclusiva.

Quando vem o entardecer, sonhar é comum, por isso, eu também dei de sonhar um sonho lindo de morrer.

Oração Coordenada Sindética porque apareceu a conjunção “pois”. Conclusiva porque conclui o sentido da oração anterior.

“Eu dei de sonhar um sonho lindo de morrer”

(dei de sonhar) = Locução Verbal

dei = Verbo Auxiliar

de= preposição

sonhar = Verbo Principal

Chama-se Locução Verbal a combinação das diversas formas de um verbo auxiliar com o infinitivo, gerúndio ou o participio (formas nominais) de outro verbo que se chama principal: hei de estudar, estou estudando, tenho estudado. Muitas vezes o auxiliar empresta um matiz semântico ao verbo principal, dano origem aos chamados aspectos do verbo.

Entre o auxiliar e o verbo principal no infinitivo pode aparecer ou não uma preposição (de, em, por, a, para). Na Locução Verbal é somente o auxiliar que recebe as flexões de pessoa, número, tempo e modo: havemos de fazer, estamos por sair, iam trabalhando, tinham visto.

Os Verbos Auxiliares Acurativos ( = aperfeiçoados aprimorados) se combinam com o infinitivo ou gerúndio do verbo principal para determinar com mais rigor os aspectos do momento da ação verbal que não se acham bem definidos na divisão geral de tempo presente, passado e futuro:

a)- início de oração: começar a escrever, por-se a escrever, etc;

b)- iminência de ação: estar para (por) escrever, etc;

c)- desenvolvimento gradual da ação: duração: estar a escrever, andar escrevendo, vir escrevendo, ir escrevendo, etc.

Observação: No Brasil prefere-se a construção com o gerúndio (estar escrevendo) enquanto em Portugal é mais comum o infinitivo (estar a escrever).

Conforme: BECHARA Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. Cia Editora Nacional.1980

Voltando à análise da oração: “Eu dei de sonhar um sonho lindo de morrer”

Eu = Sujeito. Dei de sonhar o que? “Um sonho lindo de morrer” = Complemento Verbal – Objeto Direto do Verbo Principal “Sonhar”.